Unabhängige und überparteiliche Zeitung
für den Stadtteil Marzahn-NordWest

Integration geht alle an – Einladung zur Mitarbeit

„Miteinander leben - gemeinsam gestalten" - so lautet das vorläufige Leitmotiv für den lokalen Integrationsplan 2011, der in den kommenden Monaten für den Stadtteil Marzahn erarbeitet wird. Vor allem in Marzahn-NordWest leben viele Menschen mit Zuwanderungsgeschichte - die meisten von ihnen kommen aus ehemaligen russischen Republiken, ein kleiner Teil aus Vietnam und anderen Ländern. Welche Chancen haben sie, um sich selbstständig am gesellschaftlichen und politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Leben zu beteiligen? Was bringen sie mit - was können sie beitragen? Wo brauchen sie Unterstützung? Natürlich werden die „großen" Rahmenbedingungen durch Politik und Wirtschaft bestimmt, doch für das alltägliche Leben ist auch der soziale Nahraum eines Quartiers von enormer Bedeutung. Hier gibt es Netzwerke von Freunden und Bekannten, hier wird die Sprache erlernt, findet Bildung statt, wird Nachbarschaft gelebt, werden Konflikte ausgetragen. Hier zeigt sich auch, dass Integration kein Selbstläufer ist und gemeinsam erarbeitet werden muss: von den Zugewanderten und „Alteingesessenen", den Behörden des Bezirks und den Akteuren vor Ort. Deshalb hat die QuartiersAgentur Marzahn-NordWest das Büro für Stadtforschung und Sozialplanung mit der Erarbeitung eines lokalen Integrationsplans beauftragt. Zunächst werden die aktuellen Projekte und Angebote ausgewertet. Dann geht es um Strategien für die Zukunft: Wie können Teilhabe und Zusammenarbeit auf lokaler Ebene verbessert werden? Was soll bis 2011 für Marzahn-NordWest erreicht werden? Zur Beantwortung dieser Fragen sind Interviews und Workshops, Gespräche mit Bewohnerinnen und Bewohnern, die Auswertung laufender Projekte, eine „Messe" für Bewohnerinnen und Bewohner zur Information über bestehende Unterstützungsangebote und die Vorstellung eigener Ideen und Wünsche wie eine Konferenz für Fachleute vorgesehen. Die Ergebnisse bilden dann die Grundlage für den Integrationsplan Marzahn 2011. Alle sind eingeladen, daran mitzuarbeiten und das Leitmotiv „Miteinander leben - gemeinsam - gestalten" konkret auszubauen. Bearbeitung und Kontakt:

Stadtforschung und Sozialplanung, Kurfürstendamm 123, 10711 Berlin
info(at)stadtforschung-berlin.de
Internet:
www.stadtforschung-berlin.de