Frauentreffpunkt im CONTAINER

Der Komplex Kinder- und Jugend CONTAINER Marzahn-West befindet sich in der Dessauer Straße, praktisch an der Grenze unseres Stadtbezirks. Die Vereine Plattenverbund e.V. und MiM e.V. stellen hier die verschiedensten Projekte vor. Hauptsächlich stehen sie im Zusammenhang mit der Erziehung von Kindern und Jugendlichen, der Entwicklung ihrer kreativen Grundlagen, dem Herausfinden berufl icher Interessen, und damit, sie an den Arbeitsalltag zu gewöhnen. Diese Hilfe wird auch jungen Migranten zuteil, die Schulen besuchen oder Schwierigkeiten im Umgang mit ihren Altersgefährten haben. Besondere Aufmerksamkeit wird in den Projekten den Frauen von Marzahn-Hellersdorf gewidmet. Im Projekt „starke Mädchen - starke Mütter" (Leiterin: Janett Köber) sind beispielsweise die „gemeinsamen Frühstücke" der einheimischen Bürgerinnen des Bezirkes, der Spätaussiedlerinnen und Migrantinnen besonders beliebt. Eine alte orientalische Weisheit sagt: „Wenn du Freunde haben willst, teile mit ihnen Trauer oder Freude und gibt ihnen Tee, der von Herzen kommt." Jeden Mittwoch um 10.00 Uhr versammeln sich die Frauen, um bei einer Tasse Kaffee oder Tee ins Gespräch zu kommen und sich über Probleme auszutauschen, die ihnen schon lange unter den Nägeln brennen. „Sich alles von der Seele zu reden" - so formuliert es besonders treffend die einheimische Deutsche Jutta Koch, die selbst lange in diesem Projekt gearbeitet hat. Es scheint, als wäre das nichts Ungewöhnliches. Aufmerksamkeit erregt aber gleichzeitig, dass die gesamte Kommunikation der Anwesenden in deutscher Sprache stattfindet. Und zwar so, als wäre es etwas völlig Selbstverständliches. Auch die Gesprächsthemen sind jetzt allen gemeinsam: von ernsthaften sozialen Problemen des Alltags und reinen „Frauenfragen" bis hin zum Austausch der besten Rezepte der deutschen und russischen Küche und zu Plänen für gemeinsame Ausflüge und Familienfahrten im Sommer. Genauso bei einem Tee, finden sich neue Freunde, Gleichgesinnte und es entsteht ein gegenseitiges Verständnis zwischen den Bewohnern des Bezirks. Und jeder neue Gast ist hier immer gern willkommen.
A.V.