Unabhängige und überparteiliche Zeitung
für den Stadtteil Marzahn-NordWest

NORDWEST (am) . Man möchte seinen Augen nicht trauen: plötzlich sind die Bänke weg! Innerhalb von zwei Wochen - um den Monatswechsel April/Mai herum - haben noch Unbekannte 31 Bänke, genauer die Metallsitzflächen, im Seelgrabenbereich, im Eichepark und südlich der Bitterfelder Straße geklaut! Die für die Grünanlagen identitätsstiftenden, mit Natursteinen kombinierten Metallsitzflächen sind bei Nacht und Nebel auf mehr oder weniger professionelle Art demontiert und abgefahren worden. Nicht nur dem Natur- und Umweltamt, sondern allen, die auf diesen Bänken gern beim Spaziergang gepicknickt oder einen Stopp eingelegt haben, ist ein großer Schaden entstanden. [ganzer Artikel]
Selbstverständlich ist der Text übersetzt. Es kann wohl keinen besseren Anlass dafür geben als die Integrationskonferenz Marzahn- NordWest. Was die Vietnamesen darüber denken, lesen Sie auf S. 2
Detailliert schildert der Text das Anliegen und die verschiedenen Diskurse der Migrantengruppen. Ausführlich lesen Sie dazu auf S. 6
Die russlanddeutschen Spätaussiedler diskutieren ihren eigenen Status und ihre Zukunft in Deutschland sehr unterschiedlich. Einen Eindruck davon gewinnen Sie auf S. 7